Vous êtes ici : Accueil > Recherche > Till l'Espiègle

Till l'Espiègle

Retour
 
Livres JeunesseNouveauté(9782354133122) 
 
Auteur
Lisbeth Zwerger [illustrateur] 
 
Titre
Till l'Espiègle / ilustré par Lisbeth Zwerger ; et raconté par Heinz Janisch ; traduction de Diane Clément.
 
Editeur
Paris : Minedition 2016.
 
Résumé
Till, ce personnage hérité de la littérature médiévale allemande, se joue de tous avec malice, à tel point que son nom allemand qui se traduirait par chouette-miroir, ses deux objets fétiches, est passé dans la langue française pour décrire un caractère semblable au sien : espiègle. Lisbeth Zwerger, sensible aux facéties du personnage, à glissé dans chacune de ses illustrations un clin d'exil subtil à son espièglerie. Ici, un sac se transforme, le temps d'une image, en cochon, et là, une poule laisse quatre doigts comme empreinte ade son passage...
 
ISBN
978-2-35413-312-2
 
 
 
Exemplaire
 
 
Code-barres
30090000541818
 
N° inventaire
106261
 
Secteur
Albums
 
Cote
A ZWE
 
Disponibilité
Disponible
 

 
Description
n.p. : ill. ; 25 cm
 
Langue
Français
 
Langue d'origine
Allemand
 
Centre d'intérêts
 
Traduit de
Till Eulenspiegel
 
Autres auteurs